
Clarifying user intent
I need to understand what the user is asking with the Chinese sentence "欧文突破防守送出关键助攻," which translates to "Irving breaks through the defense and delivers a key assist." They might be looking for a headline, commentary, or something expanded upon, but the task isn't clear. I should ask a clarifying question! I could offer options like turning it into a headline, short commentary, or variations to help guide the user better while keeping it concise.Proposing response styles
I’m thinking we can suggest three styles for the user: a headline, live text, and a social media caption, with the option to add emojis. Since we're in a chat, using Chinese characters is okay, and I don’t have to worry about ASCII constraints. I would like to provide five different style rewrites. Also, it's important to ask if they’re referring to Kyrie Irving or Michael Owen since "欧文" could mean either. I should clarify which sport they mean while keeping everything concise!Crafting clarifying questions
I think it’s a good idea to start by crafting two opening questions: “Which athlete are you referring to?” and “What’s the context for this?” This should help clarify the user's request. Meanwhile, I can prepare six quick, generic rewrites. Delivering these options will make it easier for the user to choose what they need without feeling overwhelmed. Let’s go ahead and deliver those!
这是要用作标题、解说词,还是社媒文案?另外,“欧文”是篮球的凯里·欧文还是足球的迈克尔·欧文?
先给你几种风格的改写,通用版:
- 标题:欧文强突撕裂防线,送出制胜助攻
- 解说词:欧文连续变向突破,吸引包夹后妙传队友,关键时刻完成助攻!
- 社媒:欧文一条龙突破+极限分球,这一助攻太关键了!
- 紧张版:生死回合!欧文杀入腹地,瞬时分球,致命助攻!
- 技术向:欧文低重心变向切入,牵制弱侧协防后精准分球,完美读秒助攻
- 简洁版:欧文突破分球,关键助攻到位
告诉我具体场景和字数需求,我再按篮球/足球语境精准润色。
.gif)